Десять лет назад я полдня проспала. И полвечера тоже. Сквозь сон услышала звуки окончания генеральной уборки, и наконец проснулась. Елочка украшена. Только небьющимися игрушками. Воздвигнута на телевизор, повыше, от Левы. Но она его совершенно не впечатлила. Впечатлили мандарины на столе. Я сказала, что это мячики, и в рот брать нельзя. Лева помял их недоверчиво в руках, понюхал и не поверил. Сказал, что это ананас. Я так понимаю, хотел выразить, что по его мнению это съедобное что-то и незнакомое, вроде ананаса.
Грипп настиг теперь Машу. Вчера еще. Бодрилась и убиралась до обеда сегодня, потом все же сдалась и легла чихать и кашлять. Лева в восторге. Такую игру мама замечательную затеяла - чихает, сморкается. Лева радостно ей вторит - птьхи, пффф ( это так сморакается мама). Еще обрадовался кот. Раз Маша днем улеглась в постель, когда ему доступ не перекрыт в комнату, он улегся рядом. И Лева к нему не приставал, потому что играл с Ваней в футбол, бодалки и прятки. Ни с кем больше он так оживленно и радостно не играет. Да и я вряд ли могу оживиться до такой степени, как Ваня. Я больше лежачие игры затеять стараюсь:) Пока братья бесились, мы с Машей поддерживали светскую беседу. Как дрессировать кота, который периодически где-нибудь метки ставит.
- Маш, а бывают памперсы для кошек?
- Вряд ли
- А помнишь, мы кошек наших в сад с собой брали, и чтобы уберечь от размножения, я им колготки надевала? Они соглашались, только как с глаз долой -так снимали, мерзавки. Никогда не забуду, как увидела в окно Витю ( младшего мужа), бегущего с огромным дрыном и бешеными глазами за кем-то. Выскакиваю на крыльцо, а он мне кричит: кот, кот!! Гони кота!! Туська штаны сняла!
- Вот в Америке вас бы посадили за жестокое обращение с животными!
- Да в Америке мы бы и из аэропорта в город не добрались, сразу бы арестовали
- Ваня, не прыгай по кровати, упадешь на Леву!
- Маш, ты в курсе, что Лева первую козявку самостоятельно добыл из носа?
- В курсе. Это уже вторая
- В Америке бы его небось арестовали за это
- Нет, там за это не арестовали бы, это там, наоборот, приветствуется
Тут началась местная передача Спокойной ночи, малыши. Вместо Хрюши, Степаши и всех остальных недоумевающих и глупых животных тут выступает нарисованный кот Выкрутас. А вместо тети Лины, дяди Кириллова и других ведущих, которые отвечают на их глупые вопросы и воспитывают и учат - Третий глаз. Так зовут его. Выглядит он как смерматозоид, только красный. Сегодня он изображал Снегурочку. На него нахлобучили шапочку для этого. Честное слово.
Потом начался мультик, который переводила Маша на русский. А на украинский его переводил кто-то другой, и название у него такое получилось: Риздвяна кэрролл. Так и написано, с двумя р и л. Маша перевела проще - Рождественская песня. Маша вспомнила, сколько стихов ей пришлось сложить, переводя этот мультик, и сколько вообще, в основном по-украински, включая рэп. Но тут Лева сказал, что ему пора спать - улегся рядом и запел свое аа-а, аа-а. Витя принес бутылочку, сказал - кит, геть! Леву ничуть не удивляет, что Юзер зовется и кот, и кит, и китом же зовется игрушка, с которой он купается в ванне. Разберется. Это я могла спросить - Ваня, кита годувал? И то теперь разобралась немножко в черговании гласных:)
А мы с Ваней пошли играть в шахматы. Поскольку от компа он отлучен, съезжаем от зависимости на шахматах. Как алкоголики из запоя на пиве выходят. Год не играли, как Лева родился как раз. Ходы вспоминать не пришлось, но кто король- кто ферзь и кто на какой клетке из них стоит - поспорили. Игра состояла из поочередных зевков друг другу главных фигур. Пешки мы уже и не ели, мелочиться еще. Но Ваня все же победил.
- Позор, ба! А еще Ласкера обыгрывала!
- Не Ласкера, а Корчного!
- Ты говорила - Ласкера!
- Как я могла такое говорить, он умер небось до моего рождения! Еще скажи - Филидора я обыгрывала!
Ничего, я еще отыграюсь! Зато в шашки я его победила!
Вите ( зятю ) родственники прислали газету со статьей о его деде - сибиряке, которому недавно исполнилось сто лет. Считая мою бабушку, не дожившую до ста лет пару недель, у мальчишек два предка долгожителя, что радует. Дед здравствует, его совсем недавно забрали к себе дочери в Александров, а то вообще один жил, охотился и рыбачил в Сибири, не хотел никуда ехать.
Как-то мы недружно в этот раз болеем все. Надеюсь, я все же обойдусь без гриппа в новый год. Хватит мне шеи.
Грипп настиг теперь Машу. Вчера еще. Бодрилась и убиралась до обеда сегодня, потом все же сдалась и легла чихать и кашлять. Лева в восторге. Такую игру мама замечательную затеяла - чихает, сморкается. Лева радостно ей вторит - птьхи, пффф ( это так сморакается мама). Еще обрадовался кот. Раз Маша днем улеглась в постель, когда ему доступ не перекрыт в комнату, он улегся рядом. И Лева к нему не приставал, потому что играл с Ваней в футбол, бодалки и прятки. Ни с кем больше он так оживленно и радостно не играет. Да и я вряд ли могу оживиться до такой степени, как Ваня. Я больше лежачие игры затеять стараюсь:) Пока братья бесились, мы с Машей поддерживали светскую беседу. Как дрессировать кота, который периодически где-нибудь метки ставит.
- Маш, а бывают памперсы для кошек?
- Вряд ли
- А помнишь, мы кошек наших в сад с собой брали, и чтобы уберечь от размножения, я им колготки надевала? Они соглашались, только как с глаз долой -так снимали, мерзавки. Никогда не забуду, как увидела в окно Витю ( младшего мужа), бегущего с огромным дрыном и бешеными глазами за кем-то. Выскакиваю на крыльцо, а он мне кричит: кот, кот!! Гони кота!! Туська штаны сняла!
- Вот в Америке вас бы посадили за жестокое обращение с животными!
- Да в Америке мы бы и из аэропорта в город не добрались, сразу бы арестовали
- Ваня, не прыгай по кровати, упадешь на Леву!
- Маш, ты в курсе, что Лева первую козявку самостоятельно добыл из носа?
- В курсе. Это уже вторая
- В Америке бы его небось арестовали за это
- Нет, там за это не арестовали бы, это там, наоборот, приветствуется
Тут началась местная передача Спокойной ночи, малыши. Вместо Хрюши, Степаши и всех остальных недоумевающих и глупых животных тут выступает нарисованный кот Выкрутас. А вместо тети Лины, дяди Кириллова и других ведущих, которые отвечают на их глупые вопросы и воспитывают и учат - Третий глаз. Так зовут его. Выглядит он как смерматозоид, только красный. Сегодня он изображал Снегурочку. На него нахлобучили шапочку для этого. Честное слово.
Потом начался мультик, который переводила Маша на русский. А на украинский его переводил кто-то другой, и название у него такое получилось: Риздвяна кэрролл. Так и написано, с двумя р и л. Маша перевела проще - Рождественская песня. Маша вспомнила, сколько стихов ей пришлось сложить, переводя этот мультик, и сколько вообще, в основном по-украински, включая рэп. Но тут Лева сказал, что ему пора спать - улегся рядом и запел свое аа-а, аа-а. Витя принес бутылочку, сказал - кит, геть! Леву ничуть не удивляет, что Юзер зовется и кот, и кит, и китом же зовется игрушка, с которой он купается в ванне. Разберется. Это я могла спросить - Ваня, кита годувал? И то теперь разобралась немножко в черговании гласных:)
А мы с Ваней пошли играть в шахматы. Поскольку от компа он отлучен, съезжаем от зависимости на шахматах. Как алкоголики из запоя на пиве выходят. Год не играли, как Лева родился как раз. Ходы вспоминать не пришлось, но кто король- кто ферзь и кто на какой клетке из них стоит - поспорили. Игра состояла из поочередных зевков друг другу главных фигур. Пешки мы уже и не ели, мелочиться еще. Но Ваня все же победил.
- Позор, ба! А еще Ласкера обыгрывала!
- Не Ласкера, а Корчного!
- Ты говорила - Ласкера!
- Как я могла такое говорить, он умер небось до моего рождения! Еще скажи - Филидора я обыгрывала!
Ничего, я еще отыграюсь! Зато в шашки я его победила!
Вите ( зятю ) родственники прислали газету со статьей о его деде - сибиряке, которому недавно исполнилось сто лет. Считая мою бабушку, не дожившую до ста лет пару недель, у мальчишек два предка долгожителя, что радует. Дед здравствует, его совсем недавно забрали к себе дочери в Александров, а то вообще один жил, охотился и рыбачил в Сибири, не хотел никуда ехать.
Как-то мы недружно в этот раз болеем все. Надеюсь, я все же обойдусь без гриппа в новый год. Хватит мне шеи.