Oct. 3rd, 2009

perebeia1: (Default)
Садик у Левы украинский естественно, и за месяц появились уже сдвиги лингвистические. Появляются отдельные украинские слова. Бабушка, смотри какая хмара! У нас в садике е грузовик. Он меня ругае. Такой суржик пока:) Сначала он уверял, что не понимает, что говорят воспитатели. Хотя папу понимает прекрасно. И не рассказывал про занятия и вообще, что было в садике. Видимо, ему трудно было переводить с украинского. Теперь рассказывает вовсю. Ваня говорит, что у него в садике было то же самое, сначала ничего почти не понимал, но очень быстро стал понимать и заговорил.

- Лева, а ты воспитателям по-русски отвечаешь или по-украински?
- Когда как, когда по-русски, когда по-английски

Он у нас очень любит английский детский канал смотреть:)
perebeia1: (Default)
Ура! Сыр из Парижу, самый вкусный камамбер, какой я ела вообще, видно самая та стадия зрелости, с винишком, красота. А Маша даже нюхать не желает. А на мой ужин сказала - наконец-то настоящая еда:) Вот и вози ее по Парижам и Италиям:) Похорошели оба тем не менее. И я похорошею от французской косметики теперь:)
Завтра у нас Октоберфест будет, пива всякого полный холодильник привезли.
perebeia1: (Default)


Это мы с Митей у Воронцовского дворца 20 лет назад

А под катом - я у того же куста две недели назад. И куст облетел, и... :)

Read more... )

Аю-даг

Oct. 3rd, 2009 10:23 pm
perebeia1: (Default)
Вид от Красного камня

Profile

perebeia1: (Default)
perebeia1

April 2017

S M T W T F S
       1
2 3 45 6 7 8
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 29th, 2025 12:53 pm
Powered by Dreamwidth Studios