нет:) по русски это старинное название заболоченного места. и еще рамена это что-то из лошадиной сбруи кажется.

в контексте наверняка поняла бы. многие слова я по контексту догадываюсь, а спроси в упор - не вспомню. но это слово вообще не слышала.