Я уже несколько раз повторил: не говорить и не пониамть - это разные вещи. Я, например, очень часто понимаю о чём говорят мои немецкие коллеги, когда говорят между собой, но по-немецки я грамотно могу построить только весьма примитивные предложения, первым из которых является Ich spreche keine Deutsch - я не говорю по-немецки :)
no subject
Я, например, очень часто понимаю о чём говорят мои немецкие коллеги, когда говорят между собой, но по-немецки я грамотно могу построить только весьма примитивные предложения, первым из которых является Ich spreche keine Deutsch - я не говорю по-немецки :)