это кажется, что не влезет, у меня комната вообще 3 на 3, и всё прекрасно влезло.)
четверти - это кирпичная кладка в четверть кирпича или специальный выступ, прикрывающий со стороны улицы раму, рама изнутри примыкает к ним, таким образом проём изнутри больше, чем снаружи.